Chatting with your Kannadiga fiance... - Part 1 - English To Kannada

Chatting with your Kannadiga fiance, friend, colleague, etc. - English To Kannada

hi = hai
had breakfast = thindi aaytha ?
had lunch ? = oota aytha ??
had cofee/tea ? = coffee/tea aytha ??
good morning = shubhodhaya
good evening = shubha sanje
good night = shubha raathri
what are you doing ? = enu maadtha idYa Or iddeera ?
How is your life ? = nimma Or ninna jeevana hegidhey ?
See you = sigOnaa
Sorry = Kshamisi
Shall we go to movie today ? = Ivathu cinema gey hOgOnva ?
Tell = Helu
How are you ? = hengiddeera Or hengidya ?
What else ? = innenu mathey samaachaara ?
(LTNS)Long time no see = thumba dina aythu nodi
Bored = bejaaru agthidey
Not feeling well = my hushaarilla
You sing well = Neevu (Or Neenu) chennagi haadtheera (Or haadtheeya)
Silence = mowna
Laugh = nagu
Cry = alu
Later = amele
Lord help us = Devare kaapaadu nammannu
Thanks = DhanyavaadagaLu


Part 2 is on the way.....

- by Nanda Kishor from www.iBangalorean.com - A netizen of Bangalore